Ya llega la Golden Week, o lo que es lo mismo: Vacaciones por el morro.
No se todavía la razón por la que se celebra esto, pero los días 3, 4 y 5 (miercoles, jueves y viernes) son vacaciones para prácticamente todo el mundo.

Si el tiempo acompaña, el jueves o el viernes posiblemente vaya a la Pichi-pichi Beach ( ピチピチピッチ ) a hacer una barbacoa con algunos amigos. Esperemos que haga mejor tiempo porque aquí en Osaka ocurre como en España, que lo mismo un día hace un solazo increible y al día siguiente llueve, despues nublado tres días y luego otra vez sol. Así no hay quien se aclare!

Asi que como decía, si hace buen tiempo, tendreis por aquí fotos de esa playa y de la barbacoa. Si no, pues supongo que me iré con algún amigo a ver algo.. pero necesito material, que llevo sin actualizar.. puff! Lo siento

Ya tenía ganas de poner la nueva entrada del Gakuen Drama. Espero que la leais y me deis opiniones. Directamente paso a contar las novedades, si es la primera vez que lo lees, ojea el primer episodio antes para no perderte con los nombres.
(more…)

Disculpad por la falta de actualizaciones. He tenido un montón de asuntos por aquí y por allí y no he tenido apenas tiempo que dedicar al blog. Sin embargo espero poder recuperar el ritmo en breve.
También disculpadme los demás bloggers a los que suelo visitar a diario porque igualmente, no he dejado comments por ahí (aunque si he leido gran parte de las entradas). Como dije, a ver si vuelvo a recuperar el ritmo y organizarme mejor el tiempo.
Ahora mismo tengo un esquema para rendir más. Mi objetivo en Japón es aprender japonés. Mi objetivo secundario es conseguir un trabajo y en menor medida de importancia, seguir practicando mi diseño.
El principal está controlado. Estoy hablando japonés a diario incluso fuera de clase. Además, con el Gakuen Drama y mis conversaciones con los personajes, estoy practicandolo más. Por otro lado, me han nombrado, extraoficialmente, segundo profesor ya que le explico muchas cosas a los compañeros.
Lástima que todavía me quede muchisimo para llegar a poder enseñar realmente japonés. De hecho, me queda demasiado porque todavía tengo una falta tremenda de vocabulario.

En cuanto al objetivo secundario, el trabajo, sigo en busca y captura del tesoro escondido. Un trabajo que reporte mucho e implique poco. Qué cara más dura tenemos los españoles!. Na.. ahora en serio, posiblemente me dedique a dar clases de español y/o a trabajar en algún restaurante. Las normas de mi academia me prohiben terminantemente trabajar en un club/pub/disco y tampoco me dejan en un Pachinko parlour (son ilegales, aunque haya miles) ni vender droga (lo pone, lo pone.. aunque no pensaba hacerlo. No conozco a nadie que suministre… ES COÑA ;D, que esto lo lee mi familia).
Asi que probaré a buscar también algún trabajo relacionado con mis intereses (diseño), a ver si tengo suerte. Id rezando a quien se os ocurra.

Bueno, eso es todo, por aquí todo bien, mañana actualizaré con algún contenido interesante, a parte de el segundo episodio de Gakuen Drama (con jugosas novedades). Ah, y presentaré mi nuevo blog. Aunque temo que ese recibirá pocas visitas. De todos modos, este blog será el que actualice a diario, el otro tendrá un par de actualizaciones a la semana, como mucho. Ya lo vereis.

Una muestra más de lo diferente que es Japón. Aquí teneis un video que mezcla el estilo de los anuncios japoneses con The Forest in Winter, una animación rusa antigua.

La forma de mezclarlos es sublime!.
Ah, si os preguntais por el anuncio japonés, se supone que son snacks japoneses de carne de cerdo.

Versión High Res

Aquí os traigo, gracias a CPI, un jueguecillo bastante curioso en el que vuestro objetivo es hacer que una bola apriete un botón y un cohete despegue.
Claro que contado así no tiene mucha gracia, pero la idea es que teneis que hacer que la bola genere una cantidad mínima de puntos a base de chocar y moverse, y llegue al botón.

Al principio resulta bastante dificil, aunque una vez conseguí lanzar el cohete en el nivel facil, el nivel medio lo superé a la primera. Ah, mención especial a las físicas, realmente buenas!.

Lanza el cohete! (que forma más tonta de poner el link)

Aquí teneis mis records para que los supereis:

Level Novice, 11.090 puntos.

Level Advanced, 22.090 puntos.

English version in the comments!.

Anteriormente puse fotos donde se veian algunas autopistas de Osaka que sobrevolaban la ciudad a más de veinte metros de altura, pero lo que fotografié hoy ya es el colmo.

De hecho, lo que he fotografiado se puede ver en la primera foto que posteé en el blog. Sin más, aquí teneis otro ejemplo del problema de espacio que sufren los japoneses. La primera es de la autopista pasando por encima de una via de tren, y entre varios edificios. La segunda, la misma autopista metiendose por dentro de un edificio, de hecho se puede ver por el fondo otra autopista que también se mete dentro:

Versión alta definición | High definition version
Versión alta definición | High definition version

English version in the comments. 日本語のベルショーンはコメントのセックショーンにある。)

Llego con retraso, sí. Concretamente 24 horas de retraso. Pero hoy ayer fue un día que celebrar. Por fin salió a la venta el Mother 3 (Mare 3, según algunos).

Aquí teneis un stand en el centro comercial Tsutaya en Dotonbori. Tenían también por ahí el Mother 1+2 y la edición especial de Mother  (por 18.000 yenes).

Si todavía alguien no conoce esta serie, existen por internet algunas webs malvadas donde tienen las roms y los emuladores (de Snes) para poder bajarse el Earthbound (Mother 2) e incluso el Earthbound 0 (Mother 1) de nes.

NdA: No suelo poner este tipo de posts, pero el juego se lo merecía :).

Quien me iba a decir a mi que acabaría en una clase así. Cuando estuve aquí los tres meses anteriores, a nadie le gustaba nadie, la gente era normal y todos amigos. Era una clase extremadamente aburrida en ese sentido. Pero esta vez me ha tocado una clase que parece sacada de una telenovela coreana. Amores y desamores por doquier, gente incomprendida sentimentalmente e incluso un degenerado. Esto promete. Bienvenidos a:

学園ドラマ
(Drama en la academia)
(more…)

Cuanta gente aquí conoce algo de música japonesa? Desde luego, de los que sigais mi blog, como mínimo sabreis algo de rap japones y alguna que otra cosilla que haya podido soltar de j-pop. Pero no todo es así. Por supuesto también tienen música rock y es dentro de esa categoría, donde entra el tema del que voy a hablaros hoy.

Aquí teneis una pequeña introducción a uno de los grupos más famosos de la historia de Japón. Un grupo que desde el principio marcó un estilo propio totalmente inconfudible y que fue seguido por otros tantos. X… X Japan. (more…)

Desde hace un tiempo venía hablando ya de mi bici de último modelo del siglo XVII. Quizás fuese un poco extremista decir esto, porque creo que en ese siglo usaban bicicletas más cómodas, pero aun así yo no rechisté y me quedé con semejante.. cosa.

Pues bien, ya es mucho tiempo con la bici, exactamente tres meses y doce días. Y quería yo saber cuántos kilómetros, aproximadamente, he recorrido con la bici. Unos calculos apróximados vendrían a ser lo siguiente:

En los primeros tres meses ( = 90 días) :
76 Días de clase.
24 Días de fin de semana.

Los días de clase hacía ocho kilómetros para llegar a la academia (medido por path-nodes en Google Earth) y evidentemente otros ocho para volver. A eso añadirle las visitas que hacía a sitios varios o cuando me iba a tomar un chocolate. 8 + 8 = 16 (hoy estamos en un post de alto nivel matemático) y luego una media de 4km para ir a los otros sitios, nos hace 20km al día.

Los fines de semana, absolutamente todos, he cogido la bici para ir al centro o a visitas por algún sitio, lo cual, suponiendo el centro, son 5km de ida y otros 5 de vuelta, ergo, 10km.

Si son 20km los días de clase y han sido 76 días de clase, tenemos 1520km y los días de fin de semana, 10*24 = 240km. Asi que en esos tres meses hice aproximadamente 1760km.

Luego, aplicando los mismos resultados, calculo los kilómetros que hice en esta ocasión. He ido 6 días a la academia y llevo aquí 13 días asi que los otros 7 días cuentan como día de fin de semana. Eso son 6*20 = 120km y 7*10 = 70, asi que 190km. Añadido a los 1760km de la otra vez, hacen (aprox) 1950km. No está mal, no? que semejante trasto me esté durando tanto y las únicas reparaciones hayan sido un pinchazo y un freno que se me volvió loco y no me respondía.. En fin, a ver al final de estos 6 meses cuantos kilómetros habré hecho..

(a que la cestita es mona?.. es util para hacer la compra )

Bueno, aquí pongo unas fotos para que os hagais un poco una idea de la zona por la que vivo.

Como dije anteriormente, vivo en la zona cercan a Shin Umeda City. O lo que es lo mismo, a menos de un kilómetro del edificio Umeda Sky Building (de hecho, si salgo de mi casa y me voy al cruce que hay al lado, veo el edificio relativamente cercano). Concretamente mi dirección es: Osaka City, Oyodo-Naka Kita-ku. No pongo el numero de la casa porque luego recibo mails bomba y no es cuestión. Que yo estoy muy tranquilito..

Bueno, empiezo subiendo algunas fotillos:

Aquí está un edificio al lado casi de mi casa. Al parecer le quedan unos cuantos pisos y estará listo para el 2007. Es impresionante el ritmo que llevan. Cuando vine la otra vez aquello era casi un solar.

Aquí teneis la foto de las figuritas de las que hablé ayer. En primer plano el knight del Ragnarok, a la izquierda una figurita de Doraemon, más a la izquierda otra figurita que compré otro día, de Kinnikuman. Al fondo Link Zora y a la derecha un amigo del Resident Evil 4.
Además, una foto extra de un insecto metálico que coronaba un edificio de la zona. Si es que tienen una fijación con los bichos los japoneses estos…

(Click para ampliar)

はじめまして！私はミックです。今私は大阪に日本語の学生です。たぶん、来年コンピュータデサインを勉強します。これは私の一番日本語のポーストです。今漢字はあまりわからない、だから沢山ひらがながある。

今から、ときどき日本語のポーストを書きに行きます！。 コメントを書いてくださいー！

どうぞよろしくお願いします :D!.
（たぶん、漢字は違うです。コンピュータで書けるときは簡単ですけれど漢字はメッチャ難しいですね・・・）

- Para los que pedían un post en japonés =)… -

Hoy fue el segundo día de clase. Volví a hablar con mi compañero americano y nos fuimos a comer por ahí. Tras un rato sentados decidimos ir a Den Den Town a mirar un par de tiendas.
Mal, yo ya se lo decía - This is gonna be baaaad for our pockets.. A la vez que él decía - I will only buy a couple of those 200Yens figures.. pero no. Yo ya me temía lo peor cuando pasamos por delante de la primera tienda y ví figuritas de Bleach, Naruto, Resident Evil 4, etc.. asi que llegamos hasta la tienda de Gundam y ahí aparqué mi bici. Giramos a la derecha y directos a la primera tienda.. de la cual salí con la mira puesta en una figurita de Link Zora (del Legend of Zelda: Majora’s Mask de Nintendo64). Tras un rato dando vueltas, me compré por 300 yenes una figura de Resident Evil 4 y por 500 yenes una de un Knight del Ragnarok Online.

Despues de eso seguimos dando vueltas, y mientras mi amigo (de ahora en adelante, Sam, porque es más rápido de escribir) se hizo con dos figuritas de 200 yenes en una máquina expendedora, una caja de Naruto que costaba 800 yenes y cuyo interior todavía desconozco (ya le preguntaré mañana) y un par de cajas de cosas que desconocía pero que pretendía vender a algún american freak en su web.
Además, ya se qué tipo de estudiante es: semi-friki. Tiene (dice) decenas de dvd’s con anime fansubeado, se ha comprado aquí en Japón una xbox360, una televisión de LCD de 26″ y tiene puesto un sistema 5.1 en su cuarto. Todo eso acompaña a la Gamecube americana, la ps2 americana y una xbox pirateada. Creo que me voy a pasar alguna que otra vez por su casa..

Bueno, volviendo al tema de las figuras.. pasé por otra tienda y vi un Doreamon por 100 yenes (aproximadamente 60 céntimos!) y lo añadí al saco. Por último, en un arrebato friki de espiritu de coleccionista, me fui a por la figurita de Link Zora. Conclusión: Este paseo por Den Den Town me ha salido por aproximadamente 2900 yenes y me he traido a casa 4 figuras. El mes que viene, más.. por ahora a ahorrar.
Las fotos las pondré en otro momento, que ahora la cámara está cargandose.

Fecha: 18:00. 8.04.2006.
Lugar de origen: Takashimaya
Lugar de destino: Kishiwada

A eso de las 17.00 del sábado quedé con una de mis amigas en Takashimaya, una especie de gran centro comercial desde el cual se accede a la estación de Namba, para ir a casa de la otra. Estuvimos dando vueltas por el centro comercial buscando una tarta (…) para regalarsela a la madre de mi otra amiga, y al final compramos una cosa llamada ‘nononosequé’, llamada así por su aspecto parecido al hiragana ‘no‘: の, aunque realmente era algo llamado マロン　(maron, osea, marrón y sí, era de chocolate..).
Tras dar unas vueltas nos fuimos al andén, y ahí cogímos el tren hacia Kishiwada, la zona donde vive mi amiga.

No se ve nada casi, pero eso era un pasillito de un templo. Daba miedo! jajaja..

En cuanto llegué, me quedé sorprendido, cómo podía alguien vivir en un sitio así!.. no había centros comerciales ni edificios altos, los 24 horas (コンビ二) eran escasísimos y por supuesto, eso estaba totalmente desierto. Admito que a la mañana siguiente aquello tenía mejor aspecto, pero cuando llegué por la tarde, estuve todo el trayecto desde la estación hasta la casa de mi amiga, mirando a las ventanas por si se me asomaba alguna chica con el pelo tapandole la cara y un camisón blanco. Daba miedo, de verdad…

Por lo demás, como era de esperar, estuve hablando en japonés gran parte del tiempo, aunque en contra de mis vaticinios, apenas hablé de la paella y ni siquiera nombré al Real Madrid o cosas por el estilo!. De lo que si que hablé es de un vicio que parece que solo se lleve en España: las pipas. No concebian el hecho de coger la semilla de un girasol y comersela, tras unos procesos de cocinado previos.
Además, pude ver el Kishiwada Joo, una copia descarada del Osaka Joo pero en pequeñito. De hecho, a la noche vimos en la tele un programa donde salió otro castillo y dije (en japonés) - anda, el castillo de Osaka!, al rato que me iban diciendo: - no, es el de Okinawa. Así que nada, se ve que una vez has visto un castillo, los has visto todos.

Para concluir, señalar que a la mañana siguiente al ir hacia la estación, una vecina se quedó algo sorprendida al ver a un extranjero (gaijin, osease, guiri. Es decir: yo) por esos territorios. Que vamos.. ni que fuesemos algo del otro mundo, oiga!.